翻訳書の自費出版はできますか？

翻訳書の自費出版に関してですが、弊社においては、外国語を日本語に翻訳した書籍の発行は可能となります。
ですが、日本語を他言語に訳したものは対応できない場合がございます。
（書籍を流通できないためNGとなります。）

既刊書を翻訳して書籍を発行する場合、その原作者・原案者から翻訳の許可を得たことが確認できる書面を弊社で確認する必要があります。
そのため、著者様にて原作者・原案者から許可を直接取る必要性があると言えます。

確認が取れる書面がない場合、弊社としても対応ができないため、翻訳書の自費出版を検討している人は、翻訳したい書籍の原案者にコンタクトなどを取るなどして、許可を得ることを最初に行っていただければスムーズに進行すると思います。

許可を取る前に、おおよその費用感をご確認いただくのは大歓迎です。
その他翻訳書に関して、
「この類の翻訳書は出版できるだろうか？教えてほしい。」
「翻訳書を自費出版するかどうか検討中だ。参考にしたいのでとりあえずお話しだけでも聞きたい。」
「翻訳書の出版手順に関して知りたい。」
など、疑問点や不安なこと、聞きたいことなどが個別にあれば、お気軽にお問合せいただければと思います。